Ir al contenido principal

Sistema de equivalencias americano y sistema métrico en pastelería.

El otro día por el comentario de una seguidora de mi página de Facebook me quedé pensando sobre el Sistema de equivalencias: el americano y el sistema métrico. 
Me quedé reflexionando sobre sus diferencias y el porqué acá en los Estados Unidos el sistema de medida es tan diferente al resto del mundo.  Así que me dije estos americanos son locos jaja :D!
Así que se lo comenté a mi esposo que es un gringo ji ji ji! Pero para él esto es lo correcto y lo normal. :-P .  Entonces me fui a investigar y descubrí que se ha intentado algunas veces cambiarlo pero creo que está un poco difícil por diferentes razones políticas y económicas. En la parte de la Bibliografía les dejo un link del por qué los americanos usan otro sistema de medida.

Yo soy una persona super práctica y jamás me he hecho lío con esto, he manejado los dos sistemas desde que me acuerdo y pienso firmemente que si soy una pastelera debo manejar todas las medidas que existen en los libros, tratados de pastelería, blogs y videos,  para  así poder obtener los mejores resultados en mis preparaciones.

El sistema americano o U.S. Customary System (Sistema tradicional de EE.UU  desde 1866) utiliza para medir tazas, cucharas, libras, onzas, onzas líquidas, pintas.  
Por otro lado el sistema métrico ( Tratado del Metro firmado en  París 1875) utiliza gramos, kilos, litros y es el utilizado en el  resto del mundo. 
El sistema americano usa el volumen y el métrico el peso, siendo este último mucho más fácil de utilizar. Ahí radica su diferencia y tal vez la confusión al transformar equivalencias. 

Es por esta razón que mi recomendación es,  que para poder sacar una receta sea de donde provenga, sin complicarnos la vida y sin tener que acudir a una tabla de equivalencias que nunca son exactas, pueden comparar si no me creen, es que inviertas en comprar un set de tazas medidoras y cucharas medidoras estándar, también en una jarra medidora de Pyrex para pesar los líquidos en ml, tz o en oz y por supuesto una balanza o báscula que pesa en gramos, kilos, oz, ml, son muy prácticas y fáciles de usar. Recomiendo las digitales.
 Con estos utensilios de trabajo, fundamentales en toda cocina jamás fallarás y así te evitas una un dolor de cabeza  innecesario ;) .
Set de tazas medidoras


Set de cucharas medidoras 

Balanzas o básculas

Taza medidora líquidos
Ninguno de estos utensilios es costoso y a la hora de sacar una receta serán de mucha utilidad, ya sea que estés usando el sistema americano o el métrico. 
Pero cabe acotar que se deben utilizar siempre las tazas estándar, no uses la taza del té, café, el vaso, la cuchara sopera, etc, estás no miden lo mismo y arruinarán tu preparación. 

Mi tabla de equivalencias
De esta forma podrás sacar cualquier receta sin tener la necesidad de acudir a una tabla de equivalencias, como te decía en un inicio siempre varían y porque en mi experiencia nunca son exactas.
Les adjunto algunos ejemplos que he obtenido de la web. También les dejo mi tabla.  Ninguna es igual, todas son diferentes, por eso mi conclusión es NO CONVERTIR las equivalencias de las recetas, sino invertir en utensilios prácticos y que no cuestan mucho. Vale la pena probar ;)

Tabla de medidas del Libro ABC de la pastelería:
"1 taza de harina pesa 120 gramos
1 taza de almidón de maíz pesa 160g
1 taza de azúcar pesa 240g
1 taza de manteca pesa 240g
La medición por volumen se reserva para los líquidos
El gramo es la unidad de peso. El litro es la unidad de volumen"


Sweet pepitas.es

Pinterest.com

Pinterest.com
Y si usas las recetas de mi blog te habrás dado cuenta que uso un mix de los dos sistemas, para mi es más practico,  me ha dado estupendos resultados, creo que es el resultado de mis dos realidades la de mi país Ecuador y la de mi país de residencia los Estados Unidos. :3

Saludos pasteleso!!

Les dejo algunos artículos para ampliar la información:   


Bibliografía:

Imágenes de la web: Pinterest.com
Libro ABC de la pastelería de Osvaldo Gross
Be sweet blog.com: Tablas de medidas
El rincón de Laura.com: Equivalencias en la cocina
Directo al paladar.com: Medidas, tablas y pesos


NataliaS.

Entradas más populares de este blog

TORTAS BÁSICAS PARA CUBRIR CON FONDANT

TORTA DE VAINILLA


Para un molde de 20 cm o 8"
Rinde para 20-25 porciones

INGREDIENTES:

500 g de harina sin preparar para todo uso (All purpose)
5 huevos (M)
300 g de mantequilla o margarina (temperatura al ambiente)
300 g de azúcar
1 cucharada de polvo de hornear (15 ml cucharas estándar)
1 taza de leche
1 cucharada de vainilla


PREPARACIÓN:

Pre calentar el horno a 180 C o 350 F.
Cernir la harina con el polvo para hornear. Reservar.
A parte, cremar en un bowl la mantequilla con el azúcar, hasta que blanquee. Batir a velocidad media durante 5 o 10 minutos aproximadamente.
Luego agregar los huevos de uno en uno. Deben estar todos los ingredientes a temperatura ambiente para que cremen.
Poner la vainilla.
Después, ir agregando la harina poco a poco alternando con la leche.
No batir demasiado. Una vez integrado todo dejar de batir y colocar la mezcla en un molde previamente engrasado y enharinado.
Hornear por 40 o 45 minutos aproximadamente o hasta que al pinchar con un palito este salga …

Cómo hacer FONDANT PROFESIONAL a prueba de fallas!

Hola mis queridos #pastelosos! Aquí les comparto mi receta de Cómo hacer FONDANT PROFESIONAL casero. Es una receta que está equilibrada y es a prueba de fallas por el contenido del polvo de CMC (Carboximetilcelulosa) y de la goma Xantana que son estabilizantes alimenticios. Además  que le aportan a la masa elasticidad, firmeza y le ayudan a retener la humedad mejorando el secado.


INGREDIENTES:  2.2 libras de Azúcar impalpable micropulverizada o glass de una buena calidad. (1 kilo) 4 onzas de miel de maíz o miel de Karo (1/2 taza) 1 cucharadita de 7.5 ml de CMC o Tylosa 1 cucharadita de 2.5 ml de goma Xantana (Xathan gum) 1 cucharadita de 5 ml de VINAGRE BLANCO  1 cucharada de manteca blanca hidrogenada tipo Crisco 75 ml de agua  (5 cucharadas de 15 ml) Esencia de almendras al gusto 1 cucharadita de Glicerina sólo si el clima es seco. 
PREPARACIÓN: Cernir o tamizar el Azúcar impalpable con el polvo de CMC y la goma Xantana. A parte en un jarra de Pyrex  poner la glucosa, el agua, el v…

Comentarios Facebook

Videos Facebook

Modelado de elefanta y conejo

Hola! Hoy les comparto un video rapidito de CÓMO MODELAR UNA ELEFANTA Y UN CONEJITO, además que te enseño como derorar la torta. Este video fue hecho con el patrocinio de CherryAndCake y Cake Boutique y puedes ver el video completo y con audio ingresando en este link: https://youtu.be/J2OiGcWfiUI Y no te olvides de comentar, compartir y suscribirte a mi canal para ver más videos: https://www.youtube.com/channel/UCclj6FKMajGoUSQQVW0bVhg

Publicada por Natalia Salazar-Pastelería Creativa en Domingo, 5 de agosto de 2018